Sorry, this page is outdated.
After obtaining my Ph.D., I moved to IBM Dublin in December 2006, where I have been working on finite-state morphological analysis and shallow parsing using UIMA. I am currently working on data mining from biomedical texts at Barcelona Media Innovation Centre. You can reach me at bart [dot] mellebeek [at] gmail [dot] com.
Bart Mellebeek
Ph.D. student
School of Computing
Dublin City University
Glasnevin, Dublin 9
Tel: +353 1 700 6914
Fax: +353 1 700 5442
mellebeek [at] computing [dot] dcu [dot] ie
| Current Work |    | I am working with Karolina Owczarzak, Andy Way and Josef van Genabith on a novel and modular approach to boost the translation performance of existing, wide-coverage Machine Translation systems, based on reliable and fast automatic decomposition of the translation input and corresponding composition of translation output. You can find some more details about the project here. |
|
| Previous Work |    |
|
|
| Education |    |
| M.Sc. in Artificial Intelligence |    | KULeuven (2002) |
| Aanvullende Opleiding Informatica |    | KULeuven (2003) |
|
|
| Research Interests |    | Machine Translation, Statistical Language Processing, Machine Learning, Corpus Linguistics |
|
| Publications |    |
| B. Mellebeek, K. Owczarzak, J. Van Genabith, A. Way. 2006. Multi-Engine Machine Translation by Recursive Sentence Decomposition. In Proceedings of the 7th biennial conference of the Association for Machine Translation in the Americas. pp. 110-118. Boston, MA. [pdf] |
| B. Mellebeek, K. Owczarzak, J. Van Genabith, A. Way. 2006. Wrapper Syntax for Example-based Machine Translation. In Proceedings of the 7th biennial conference of the Association for Machine Translation in the Americas. pp. 148-155. Boston, MA. [pdf] |
| B. Mellebeek, K. Owczarzak, D. Groves, J. Van Genabith, A. Way. 2006. A Syntactic Skeleton for Statistical Machine Translation. In Proceedings of the 11th Annual Conference of the European Association for Machine Translation. pp. 195-202. Oslo, Norway. [pdf] |
| S. Armstrong, M. Flanagan, Y. Graham, D. Groves, B. Mellebeek, S. Morrissey, N. Stroppa and A. Way. 2006. MaTrEx: Machine Translation Using Examples. TC-STAR OpenLab on Speech Translation. Trento, Italy. [pdf] |
| B. Mellebeek, A. Khasin, K. Owczarzak, J. Van Genabith, A. Way. 2005. Improving online Machine Translation Systems. In Proceedings of the 10th Machine Translation Summit. pp. 290-297. Phuket, Thailand. [pdf] |
| B. Mellebeek, A. Khasin, J. Van Genabith, A. Way. 2005. TransBooster: Boosting the Performance of Wide-Coverage Machine Translation Systems. In Proceedings of the 10th Annual Conference of the European Association for Machine Translation. pp. 189-197, Budapest, Hungary. [pdf] |
| G.J.F. Jones, D. Groves, A. Khasin, A. Lam-Adesina, B. Mellebeek and A. Way. 2004. Dublin City University at CLEF 2004: Experiments with the ImageCLEF St Andrew's Collection. In Proceedings of the CLEF 2004: Workshop on Cross-Language Information Retrieval and Evaluation. pp. 511-516, Bath, UK. [pdf] |
|
Last update: April 20, 2006
|