Jump to...
|
 2011
S. Dandapat, S. Morrissey, A. Way and M. L. Forcada. 2011. Using Example-Based MT to Support Statistical MT when Translating Homogeneous Data in a Resource-Poor Setting. In Proceedings of the 15th Annual Meeting of the European Association for Machine Translation (EAMT 2011), Leuven, Belgium.
S. Morrissey. 2011. Assessing Three Representation Methods for Sign Language Machine Translation and Evaluation. In Proceedings of the 15th Annual Meeting of the European Association for Machine Translation (EAMT 2011), Leuven, Belgium, pp. 137-144.
S. Morrissey. 2011. Body at Work: Using Corpora in Sign Language Machine Translation. In Proceedings of the International Workshop on Sign Language Translation and Avatar Technology (SLTAT), Berlin, Germany, [no page numbers, soft copy proceedings].
|
2010
S. Dandapat, S. Morrissey, S. Kumar Naskar, and H. Somers. 2010. Statistically Motivated Example-based Machine Translation using Translation Memory. In Proceedings of the 8th International Conference on Natural Language Processing (ICON 2010), Kharagpur, India
S. Dandapat, S. Morrissey, S. Kumar Naskar, and H. Somers. 2010. Mitigating Problems in Analogy-based EBMT with SMT and vice versa: a Case Study with Named Entity Translation. In Proceedings of the 24th Pacific Asia Conference on Language Information and Computation (PACLIC 2010), Sendai, Japan
R. Smith, H. Somers and S. Morrissey. 2010. HCI for the Deaf community: Developing human-like avatars for sign language synthesis. In Proceedings of Irish Human Computer Interaction Conference (IHCI) student section. Dublin, Ireland.
S. Morrissey, H. Somers, R. Smith, S. Gilchrist and S. Dandapat. 2010. Building a Sign Language corpus for use in Machine Translation. In Proceedings of the 4th Workshop on Representation and Processing of Sign Languages: Corpora for Sign Language Technologies. Valetta, Malta. pp. 172-177.
|
2009
S. Morrissey. 2009. Sign Language Representation for Machine Translation. In Proceedings of the UCL Workshop on Sign Language Corpora, University College London, London, UK.
|
2008
**PhD Thesis** Sara Morrissey. 2008. Data-driven Machine Translation for Sign Languages PhD Thesis, Dublin City University, Dublin, Ireland.
S. Morrissey. 2008. Assistive Technology for Deaf People: Translating into and Animating Irish Sign Language. In Proceedings of the Young Researcher Forum at the 13th International Conference on Computers Helping People with Special Needs (ICCHP 2008). Linz, Austria.
J. Bungeroth, D. Stein, H. Ney, S. Morrissey, A. Way and L. van Zijl. 2008. The ATIS Sign Language Corpus. In Proceedings of the Sixth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2008), Marrakech, Morocco.
|
2007
D. Stein, P. Dreuw, H. Ney, S. Morrissey and A. Way. 2007. Hand in Hand: Automatic Sign Language to Speech Translation. In Proceedings of Theoretical and Methodological Issues in Machine Translation (TMI-07), Skövde, Sweden, 214--220.
S. Morrissey and A. Way. 2007. Joining Hands: Developing a sign language machine translation system with and for the Deaf Community. In Proceedings of the Conference and Workshop on Assistive Technologies for People with Vision and Hearing Impairments - Assistive Technology for All Ages (CVHI-07), Granada, Spain.
S. Morrissey, D. Stein, J. Bungeroth, H. Ney and A. Way. 2007. Towards a Hybrid Data-Driven MT System for Sign Language Translation. In Proceedings of the 11th Machine Translation Summit (MT Summit XI), Copenhagen, Denmark, pp.329--336.
|
2006
S. Morrissey and A. Way. 2006. Lost in Translation: the Problems of Using Mainstream MT Evaluation Metrics for Sign Language Translation. In Proceedings of the SALTMIL Workshop on Minority Languages, 5th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2006), Genoa, Italy, pp.91--98.
S. Armstrong, M. Flanagan, Y. Graham, D. Groves, B. Mellebeek, S. Morrissey, N. Stroppa and A. Way. 2006. MaTrEx: Machine Translation Using Examples. In Proceedings of the TC-STAR OpenLab Workshop on Speech Translation, Trento, Italy.
|
2005
S. Morrissey and A. Way. 2005. An Example-Based Approach to Translating Sign Language. In Proceedings of the Second Workshop on Example-Based Machine Translation, Phuket, Thailand, pp.109--116.
|
