General:
Introducción
Trucos de aprendizaje
Como hacer una lección

Lecciones:
Lección 1
Lección 2
Lección 3
Lección 4
Revisión 1
Lección 5
Lección 6
Lección 7
Lección 8
Revisión 2
Lección 9
Lección 10
Lección 11
Lección 12
Revisión 3

Herramientas:
Alfabeto
Diccionario
Gramática
Cultura

Programa del lenguaje Nawat

Lección 9 inakastan, kaitan ... (A lado de, abajo ...)

inakastan, kaitan ...
A lado de, abajo ...
Lenguaje importante
nikpia se mistunTengo un gato
"pia" significa "tener". Fíjese la "k" porque se especifica el objeto ("mistun"/gato)

"mistun" significa "gato"

neki kuciquiere dormir
"neki" es el verbo "querer". Para la tercera singular (o sea, el y ella) no se agrega nada al inicio del verbo. "kuci" es el verbo "dormir".

ipan nukalDetrás de mi casa
"ipan" significa "atrás de"

inakastanA lado de


kaitandebajo


Regresar al inicio

inakastan, kaitan ...
A lado de, abajo ...
Lenguaje importante
kan nemi mukal?¿Dónde esta su casa?


tec ne apancerca del río
"tec" significa "cerca"

tecan ombronciudad grande, la capital
"tecan" significa "pueblo". "ombron" significa "grande" (viene de español)

nemi wehkaesta lejos
"wehka" significa "lejos"

Regresar al inicio

inakastan, kaitan ...
A lado de, abajo ...
Lenguaje importante
tyupaniglesia


nemi ixpan ne tamactiluyaestá a la derecha de la escuela
"ixpan" en este contexto significa "a la derecha" (también significa detrá de), "tamactiluya" es "escuela"

ikal ne tahzin Ramirezla casa de señor Ramirez
"kal" es "casa", "i" significa "su, de el". "tahzin" es "señor"

nemi ipan ne tyupanestá a la izquierda
en este contexto, "ipan" significa "a la izquierda"

Regresar al inicio